{"id":3987,"date":"2021-05-26T12:23:59","date_gmt":"2021-05-26T10:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/multicycle-ebikes.nl\/termes-et-conditions\/"},"modified":"2024-04-29T08:39:32","modified_gmt":"2024-04-29T06:39:32","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/multicycle.nl\/fr\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Termes et conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3987\" class=\"elementor elementor-3987 elementor-2720\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9f54113 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9f54113\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8805c6e\" data-id=\"8805c6e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-787a73e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"787a73e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Termes et conditions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40d995f\" data-id=\"40d995f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-85ede8b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"85ede8b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b91dd5f\" data-id=\"b91dd5f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf5712 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebf5712\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de livraison Multicycle (jouw.multicycle.nl)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2542bdc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2542bdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6f7213 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6f7213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CONTENU<\/p>\n<p>Article 1 &#8211; D\u00e9finitions<\/p>\n<p>Article 2 &#8211; Identit\u00e9 de l&rsquo;utilisateur<\/p>\n<p>Article 3 &#8211; Applicabilit\u00e9<\/p>\n<p>Article 4 &#8211; L&rsquo;offre<\/p>\n<p>Article 5 &#8211; L&rsquo;accord<\/p>\n<p>Article 6 &#8211; Suspension, dissolution et r\u00e9siliation anticip\u00e9e du contrat<\/p>\n<p>Article 7 &#8211; Retrait, annulation<\/p>\n<p>Article 8 &#8211; Frais en cas de r\u00e9tractation<\/p>\n<p>Article 9 &#8211; Exclusion du droit de r\u00e9tractation<\/p>\n<p>Article 10 &#8211; Force majeure<\/p>\n<p>Article 11 &#8211; Frais de paiement et d&rsquo;encaissement<\/p>\n<p>Article 12 &#8211; R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/p>\n<p>Article 13 &#8211; Garanties, recherches et r\u00e9clamations<\/p>\n<p>Article 14 &#8211; Responsabilit\u00e9<\/p>\n<p>Article 15 &#8211; D\u00e9lai de prescription<\/p>\n<p>Article 16 &#8211; Transfert des risques<\/p>\n<p>Article 17 &#8211; Indemnisation<\/p>\n<p>Article 18 &#8211; Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/p>\n<p>Article 19 &#8211; Loi applicable et litiges<\/p>\n<p>Article 20 &#8211; Livraison et mise en \u0153uvre<\/p>\n<p>Article 21 &#8211; Proc\u00e9dure de r\u00e9clamation<\/p>\n<p>Article 1 D\u00e9finitions<\/p>\n<p>Dans ces conditions, les termes suivants ont les significations suivantes:<\/p>\n<p>D\u00e9lai de r\u00e9flexion: le d\u00e9lai dans lequel le Cocontractant peut faire usage de son droit de r\u00e9tractation;<\/p>\n<p>Contrepartie: la personne physique qui n&rsquo;agit pas dans l&rsquo;exercice d&rsquo;une profession ou d&rsquo;une entreprise et qui conclut un<br \/>\ncontrat \u00e0 distance avec l&rsquo;Utilisateur;<\/p>\n<p>Jour: jour calendaire;<\/p>\n<p>Support de donn\u00e9es durable: tout moyen permettant \u00e0 la Contrepartie ou \u00e0 l&rsquo;Utilisateur de stocker des informations qui<br \/>\nlui sont adress\u00e9es personnellement de mani\u00e8re \u00e0<\/p>\n<p>permet une consultation future et une reproduction inchang\u00e9e des informations stock\u00e9es.<\/p>\n<p>Droit de r\u00e9tractation: la possibilit\u00e9 pour le Cocontractant d&rsquo;annuler le contrat \u00e0 distance dans le d\u00e9lai de r\u00e9flexion;<\/p>\n<p>Utilisateur: la personne physique ou morale qui propose des produits et \/ ou services \u00e0 distance aux Contreparties;<br \/>\nContrat \u00e0 distance: un accord par lequel, dans le cadre d&rsquo;un syst\u00e8me organis\u00e9 par l&rsquo;Utilisateur pour la vente \u00e0 distance<br \/>\nde produits et \/ ou de services, jusqu&rsquo;\u00e0 et y compris la conclusion du contrat, seules une ou plusieurs techniques de<br \/>\ncommunication \u00e0 distance sont utilis\u00e9es;<\/p>\n<p>Technologie de communication \u00e0 distance: moyen qui peut \u00eatre utilis\u00e9 pour conclure un accord, sans que la Contrepartie<br \/>\net l&rsquo;Utilisateur soient ensemble dans la m\u00eame pi\u00e8ce en m\u00eame temps.<\/p>\n<p>Article 2 Identit\u00e9 de l&rsquo;utilisateur Raison sociale: Multicycle B.V. Num\u00e9ro d&rsquo;enregistrement de la Chambre de Commerce:<br \/>\n68098286 Num\u00e9ro de TVA: NL857300763B01 0900-5695695<\/p>\n<p>Article 3 Applicabilit\u00e9<\/p>\n<ol>\n<li>Ces termes et conditions s&rsquo;appliquent \u00e0 chaque offre et \u00e0 tout contrat \u00e0 distance conclu entre Multicycle,<br \/>\n    commercialisant sous le nom:<\/li>\n<\/ol>\n<p>jouw.multicycle.nl, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9: \u00abUtilisateur\u00bb, et l&rsquo;Autre partie \u00e0 laquelle l&rsquo;utilisateur a d\u00e9clar\u00e9 ces termes et<br \/>\nconditions applicables, dans la mesure o\u00f9 les parties n&rsquo;ont pas d\u00e9rog\u00e9 \u00e0 ces termes et conditions explicitement et par<br \/>\n\u00e9crit.<\/p>\n<p>2. Avant la conclusion du contrat \u00e0 distance, le texte des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sera mis \u00e0 la disposition du<br \/>\nCocontractant. Si cela n&rsquo;est pas raisonnablement possible, avant la conclusion du contrat \u00e0 distance, il sera indiqu\u00e9<br \/>\nque les conditions g\u00e9n\u00e9rales peuvent \u00eatre consult\u00e9es chez l&rsquo;Utilisateur et qu&rsquo;elles seront envoy\u00e9es gratuitement dans<br \/>\nles plus brefs d\u00e9lais \u00e0 la demande du Cocontractant.<\/p>\n<p>3.<br \/>\nSi le contrat \u00e0 distance est conclu par voie \u00e9lectronique, nonobstant le paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent et avant la conclusion du<br \/>\ncontrat \u00e0 distance, le texte des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales peut \u00eatre mis \u00e0 la disposition du cocontractant par voie<br \/>\n\u00e9lectronique de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre mis \u00e0 disposition par le cocontractant. on peut \u00eatre facilement stock\u00e9 sur un support de<br \/>\ndonn\u00e9es durable. Si cela n&rsquo;est pas raisonnablement possible, avant la conclusion du contrat \u00e0 distance, il sera indiqu\u00e9<br \/>\no\u00f9 les conditions g\u00e9n\u00e9rales peuvent \u00eatre consult\u00e9es \u00e9lectroniquement et qu&rsquo;elles seront envoy\u00e9es gratuitement par voie<br \/>\n\u00e9lectronique ou autrement \u00e0 la demande du Cocontractant.<\/p>\n<p>4. Ces termes et conditions s&rsquo;appliquent \u00e9galement aux accords avec l&rsquo;Utilisateur, pour la mise en \u0153uvre desquels<br \/>\nl&rsquo;Utilisateur doit impliquer des tiers.<br \/>\n5. Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales sont \u00e9galement r\u00e9dig\u00e9es pour les employ\u00e9s de l&rsquo;Utilisateur et sa direction.<\/p>\n<p>6. L&rsquo;applicabilit\u00e9 de tout achat ou d&rsquo;autres conditions du Cocontractant est explicitement rejet\u00e9e.<\/p>\n<p>7. Si une ou plusieurs dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont \u00e0 tout moment totalement ou partiellement<br \/>\nnulles et non avenues ou d\u00e9truites, les autres dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales resteront pleinement<br \/>\napplicables. L&rsquo;Utilisateur et le Cocontractant entreront alors en consultation afin de convenir de nouvelles<br \/>\ndispositions pour remplacer les dispositions invalides ou annul\u00e9es, de sorte que l&rsquo;objet et le but des dispositions<br \/>\nd&rsquo;origine soient respect\u00e9s autant que possible.<\/p>\n<p>8. S&rsquo;il existe une incertitude quant \u00e0 l&rsquo;interpr\u00e9tation d&rsquo;une ou de plusieurs dispositions de ces conditions g\u00e9n\u00e9rales,<br \/>\nl&rsquo;explication doit alors avoir lieu \u00ab\u00a0dans l&rsquo;esprit\u00a0\u00bb de ces dispositions.<\/p>\n<p>9. Si une situation survient entre les parties qui n&rsquo;est pas r\u00e9gie par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, cette<br \/>\nsituation doit \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9e dans l&rsquo;esprit des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>10. Si l&rsquo;utilisateur n&rsquo;exige pas toujours le strict respect des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, cela ne signifie pas que<br \/>\nles dispositions de celles-ci ne s&rsquo;appliquent pas, ou que l&rsquo;utilisateur perdrait le droit d&rsquo;exiger le strict respect des<br \/>\ndispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales dans d&rsquo;autres cas.<\/p>\n<p>Article 4 L&rsquo;offre<\/p>\n<ol>\n<li>Tous les devis et offres de l&rsquo;Utilisateur sont sans engagement, sauf si un terme d&rsquo;acceptation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini dans<br \/>\n    le devis. Un devis ou une offre expire si le produit auquel le devis ou l&rsquo;offre se rapporte n&rsquo;est plus disponible<br \/>\n    entre-temps.<\/li>\n<li>L&rsquo;utilisateur ne peut \u00eatre tenu \u00e0 ses devis ou offres si le cocontractant peut raisonnablement comprendre que les<br \/>\n    devis ou offres, ou une partie de ceux-ci, contiennent une erreur \u00e9vidente ou une erreur d&rsquo;\u00e9criture.<\/li>\n<li>Les prix indiqu\u00e9s dans un devis ou une offre incluent la TVA et autres pr\u00e9l\u00e8vements gouvernementaux ainsi que tous<br \/>\n    les frais \u00e0 engager dans le cadre de l&rsquo;accord, y compris les frais d&rsquo;exp\u00e9dition et de manutention, sauf indication<br \/>\n    contraire.<\/li>\n<li>L&rsquo;offre contient une description compl\u00e8te et pr\u00e9cise des produits et \/ ou services propos\u00e9s. La description est<br \/>\n    suffisamment d\u00e9taill\u00e9e pour permettre une \u00e9valuation correcte de l&rsquo;offre par le Cocontractant. Si l&rsquo;utilisateur<br \/>\n    utilise des images, celles-ci sont une repr\u00e9sentation fid\u00e8le des produits et \/ ou services propos\u00e9s. Les erreurs ou<br \/>\n    erreurs manifestes dans l&rsquo;offre n&rsquo;engagent pas l&rsquo;Utilisateur. Tous les devis, photos, sp\u00e9cifications des produits et<br \/>\n    prix sur l&rsquo;un des sites Web de l&rsquo;Utilisateur sont sujets \u00e0 des erreurs d&rsquo;impression et de composition. Aucune<br \/>\n    responsabilit\u00e9 n&rsquo;est accept\u00e9e pour les cons\u00e9quences des erreurs d&rsquo;impression et de frappe.<\/li>\n<li>Si l&rsquo;acceptation (que ce soit sur des points mineurs ou non) s&rsquo;\u00e9carte de l&rsquo;offre incluse dans le devis ou l&rsquo;offre,<br \/>\n    l&rsquo;Utilisateur n&rsquo;est pas li\u00e9 par celle-ci. Dans ce cas, le contrat ne sera pas conclu conform\u00e9ment \u00e0 cette<br \/>\n    acceptation divergente, sauf indication contraire de l&rsquo;Utilisateur.\n  <\/li>\n<li>Un devis composite n&rsquo;oblige pas l&rsquo;utilisateur \u00e0 effectuer une partie de la mission contre une partie<br \/>\n    correspondante du prix indiqu\u00e9. Les offres ou devis ne s&rsquo;appliquent pas automatiquement aux commandes futures.<\/li>\n<li>Si une offre a une dur\u00e9e de validit\u00e9 limit\u00e9e ou est soumise \u00e0 des conditions, cela sera explicitement indiqu\u00e9 dans<br \/>\n    l&rsquo;offre.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 5 L&rsquo;accord<\/p>\n<ol>\n<li>L&rsquo;accord entre l&rsquo;utilisateur et l&rsquo;autre partie est conclu pour une dur\u00e9e<br \/>\n      ind\u00e9termin\u00e9e, \u00e0 moins que la nature de l&rsquo;accord n&rsquo;en d\u00e9cide autrement ou si les parties en conviennent<br \/>\n      express\u00e9ment par \u00e9crit. L&rsquo;accord est conclu au moment de l&rsquo;acceptation par le Cocontractant de l&rsquo;offre et du<br \/>\n      respect des conditions correspondantes.<\/li>\n<li>Si le Cocontractant a accept\u00e9 l&rsquo;offre par voie \u00e9lectronique, l&rsquo;Utilisateur confirmera<br \/>\n      imm\u00e9diatement la r\u00e9ception de l&rsquo;acceptation de l&rsquo;offre par voie \u00e9lectronique. Tant que la r\u00e9ception de cette<br \/>\n      acceptation n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par l&rsquo;Utilisateur, le Cocontractant peut r\u00e9silier le contrat.\n    <\/li>\n<li>Si l&rsquo;accord est conclu par voie \u00e9lectronique, l&rsquo;utilisateur prendra les mesures<br \/>\n      techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour s\u00e9curiser le transfert \u00e9lectronique des donn\u00e9es et assurer un<br \/>\n      environnement Web s\u00e9curis\u00e9. Si le Cocontractant peut payer par voie \u00e9lectronique, l&rsquo;Utilisateur observera les<br \/>\n      mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<li>L&rsquo;Utilisateur peut &#8211; dans les cadres l\u00e9gaux &#8211; demander si le Cocontractant peut remplir<br \/>\n      ses obligations de paiement, ainsi que tous les faits et facteurs qui sont importants pour une conclusion<br \/>\n      responsable de l&rsquo;accord \u00e0 distance. Si, sur la base de cette enqu\u00eate, l&rsquo;Utilisateur a de bonnes raisons de ne pas<br \/>\n      conclure le contrat, il est en droit de refuser une commande ou une demande ou de joindre des conditions<br \/>\n      particuli\u00e8res \u00e0 la mise en \u0153uvre.<\/p>\n<\/li>\n<li>Si un d\u00e9lai a \u00e9t\u00e9 convenu ou indiqu\u00e9 pour l&rsquo;ach\u00e8vement de certaines activit\u00e9s ou pour la<br \/>\n      livraison de certaines marchandises, il ne s&rsquo;agit jamais d&rsquo;un d\u00e9lai strict. En cas de d\u00e9passement d&rsquo;un d\u00e9lai, le<br \/>\n      Cocontractant doit donc notifier par \u00e9crit l&rsquo;Utilisateur de d\u00e9faut. L&rsquo;utilisateur doit se voir offrir un d\u00e9lai<br \/>\n      raisonnable pour continuer \u00e0 ex\u00e9cuter le contrat.<\/p>\n<\/li>\n<li>L&rsquo;utilisateur a le droit de faire ex\u00e9cuter certaines activit\u00e9s par des tiers.\n    <\/li>\n<li>L&rsquo;utilisateur a le droit d&rsquo;ex\u00e9cuter le contrat en diff\u00e9rentes phases et de facturer la partie ainsi<br \/>\n      ex\u00e9cut\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment.<\/li>\n<li>\n    Si l&rsquo;accord est ex\u00e9cut\u00e9 en phases, l&rsquo;utilisateur peut suspendre l&rsquo;ex\u00e9cution des parties qui appartiennent \u00e0 une phase suivante jusqu&rsquo;\u00e0 ce que l&rsquo;autre partie ait approuv\u00e9 les r\u00e9sultats de la phase pr\u00e9c\u00e9dente par \u00e9crit.\n  <\/li>\n<li>\n    Si l&rsquo;utilisateur a besoin de donn\u00e9es de l&rsquo;autre partie pour la mise en \u0153uvre de l&rsquo;accord, la p\u00e9riode de mise en \u0153uvre ne commencera pas tant que l&rsquo;autre partie ne les aura pas mises \u00e0 la disposition de l&rsquo;utilisateur correctement et compl\u00e8tement.\n  <\/li>\n<li>Si au cours de l&rsquo;ex\u00e9cution de l&rsquo;accord il appara\u00eet qu&rsquo;il est n\u00e9cessaire pour une bonne ex\u00e9cution de celui-ci de le<br \/>\n    modifier ou de le compl\u00e9ter, les parties proc\u00e9deront \u00e0 l&rsquo;adaptation de l&rsquo;accord en temps utile et en concertation<br \/>\n    mutuelle. Si la nature, la port\u00e9e ou le contenu de l&rsquo;accord, que ce soit \u00e0 la demande ou \u00e0 la demande de l&rsquo;autre<br \/>\n    partie, des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, etc., est modifi\u00e9 et que l&rsquo;accord est modifi\u00e9 en termes de qualit\u00e9 et \/ ou de<br \/>\n    quantit\u00e9 en cons\u00e9quence , cela peut avoir des cons\u00e9quences sur ce qui a \u00e9t\u00e9 initialement convenu. En cons\u00e9quence, le<br \/>\n    montant initialement convenu peut \u00eatre augment\u00e9 ou diminu\u00e9. L&rsquo;Utilisateur en fournira un devis \u00e0 l&rsquo;avance dans la<br \/>\n    mesure du possible. En raison d&rsquo;une modification du contrat, la dur\u00e9e d&rsquo;ex\u00e9cution initialement indiqu\u00e9e peut \u00eatre<br \/>\n    modifi\u00e9e. L&rsquo;autre partie accepte la possibilit\u00e9 de modifier le contrat, y compris le changement de prix et de d\u00e9lai<br \/>\n    d&rsquo;ex\u00e9cution.<\/li>\n<li>\n    Si l&rsquo;accord est modifi\u00e9, y compris un ajout, alors l&rsquo;utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 le mettre en \u0153uvre uniquement apr\u00e8s l&rsquo;approbation a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e par la personne autoris\u00e9e au sein de l&rsquo;utilisateur et l&rsquo;autre partie a accept\u00e9 le prix et les autres conditions \u00e9nonc\u00e9es pour la mise en \u0153uvre, y compris y compris le alors \u00e0 d\u00e9terminer le moment o\u00f9 il sera mis en \u0153uvre. Le fait de ne pas ou non ex\u00e9cuter imm\u00e9diatement le contrat modifi\u00e9 ne constitue pas non plus un d\u00e9faut de la part de l&rsquo;utilisateur et ne constitue pas un motif pour l&rsquo;autre partie de r\u00e9silier le contrat.\n  <\/li>\n<li>Sans \u00eatre en d\u00e9faut, l&rsquo;Utilisateur peut refuser une demande de modification du contrat si cela pourrait avoir des<br \/>\n    cons\u00e9quences en termes de qualit\u00e9 et \/ ou de quantit\u00e9, par exemple pour les travaux \u00e0 effectuer ou les marchandises<br \/>\n    \u00e0 livrer dans ce cadre.<\/li>\n<li>\n    Si le Cocontractant venait \u00e0 manquer \u00e0 la bonne ex\u00e9cution de ce qu&rsquo;il est tenu de faire envers l&rsquo;Utilisateur, le Cocontractant est responsable de tous les dommages (y compris les frais) de la part de l&rsquo;Utilisateur qui surviennent directement ou indirectement.\n  <\/li>\n<li>Si l&rsquo;Utilisateur accepte un certain prix lors de la conclusion du contrat, l&rsquo;Utilisateur est n\u00e9anmoins<br \/>\n      en droit d&rsquo;augmenter le prix dans les circonstances suivantes, m\u00eame si le prix n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 initialement indiqu\u00e9<br \/>\n      lors de la r\u00e9servation. Si l&rsquo;augmentation de prix est le r\u00e9sultat d&rsquo;une modification de l&rsquo;accord; si<br \/>\n      l&rsquo;augmentation de prix d\u00e9coule d&rsquo;un pouvoir revenant \u00e0 l&rsquo;Utilisateur ou d&rsquo;une obligation incombant \u00e0 l&rsquo;Utilisateur<br \/>\n      en vertu de la loi; Dans les autres cas, \u00e9tant entendu que la contrepartie qui n&rsquo;agit pas dans l&rsquo;exercice d&rsquo;une<br \/>\n      profession ou d&rsquo;une entreprise, a le droit de r\u00e9silier le contrat au moyen d&rsquo;une d\u00e9claration \u00e9crite si<br \/>\n      l&rsquo;augmentation de prix d\u00e9passe 10% et a lieu dans les trois mois suivant la conclusion du contrat, \u00e0 moins que<br \/>\n      l&rsquo;utilisateur ne soit toujours dispos\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter le contrat sur la base de l&rsquo;accord initial, ou s&rsquo;il est stipul\u00e9<br \/>\n      que la livraison aura lieu plus de trois mois apr\u00e8s l&rsquo;achat.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 6 Suspension, dissolution et r\u00e9siliation anticip\u00e9e du contrat<\/p>\n<ol>\n<li>L&rsquo;utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 suspendre l&rsquo;ex\u00e9cution des obligations ou \u00e0 r\u00e9silier le<br \/>\n      contrat imm\u00e9diatement et avec effet imm\u00e9diat, si:<\/li>\n<li>\n    l&rsquo;autre partie ne remplit pas, ne remplit pas enti\u00e8rement ou pas en temps opportun ses obligations en vertu de l&rsquo;accord;\n  <\/li>\n<li>\n    apr\u00e8s la conclusion du contrat, l&rsquo;Utilisateur prend connaissance de circonstances qui donnent de bonnes raisons de craindre que le Cocontractant ne remplisse pas ses obligations;\n  <\/li>\n<li>il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 l&rsquo;autre partie de fournir une garantie pour l&rsquo;ex\u00e9cution<br \/>\n    de ses obligations en vertu de l&rsquo;accord lorsque l&rsquo;accord a \u00e9t\u00e9 conclu et que cette garantie n&rsquo;est pas fournie ou est<br \/>\n    insuffisante;<\/li>\n<li>en raison du retard de la part du Cocontractant, on ne peut plus attendre<br \/>\n    de l&rsquo;Utilisateur qu&rsquo;il remplisse le contrat dans les conditions initialement convenues;<\/li>\n<li>\n    des circonstances surviennent d&rsquo;une telle nature que l&rsquo;ex\u00e9cution de l&rsquo;accord est impossible ou que le maintien inchang\u00e9 de l&rsquo;accord ne peut raisonnablement \u00eatre attendu de l&rsquo;utilisateur.\n  <\/li>\n<li>\n    Si la dissolution est imputable \u00e0 l&rsquo;autre partie, l&rsquo;utilisateur a droit \u00e0 une indemnisation pour les dommages, y compris les co\u00fbts, caus\u00e9s directement et indirectement.\n  <\/li>\n<li>\n    En cas de dissolution du contrat, les cr\u00e9ances de l&rsquo;Utilisateur sur le Cocontractant sont imm\u00e9diatement exigibles et exigibles. Si l&rsquo;utilisateur suspend l&rsquo;ex\u00e9cution des obligations, il conservera ses droits en vertu de la loi et de l&rsquo;accord.\n  <\/li>\n<li>\n    Si l&rsquo;Utilisateur proc\u00e8de \u00e0 la suspension ou \u00e0 la dissolution pour les motifs vis\u00e9s dans le pr\u00e9sent article, il n&rsquo;est en aucun cas tenu d&rsquo;indemniser les dommages et frais qui en r\u00e9sultent ou d&rsquo;indemniser, tandis que la Contrepartie, en raison d&rsquo;une rupture de contrat, est tenue de verser une compensation de quelque mani\u00e8re que ce soit, une compensation ou une compensation est obligatoire.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n    Si le contrat est r\u00e9sili\u00e9 pr\u00e9matur\u00e9ment par l&rsquo;Utilisateur, l&rsquo;Utilisateur organisera, en consultation avec le Cocontractant, le transfert des travaux restant \u00e0 effectuer \u00e0 des tiers. Ceci sauf si l&rsquo;annulation est imputable \u00e0 l&rsquo;autre partie. Sauf si la r\u00e9siliation pr\u00e9matur\u00e9e est imputable \u00e0 l&rsquo;Utilisateur, les frais de transfert seront factur\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Autre partie. L&rsquo;Utilisateur informera au pr\u00e9alable le Cocontractant autant que possible de l&rsquo;ampleur de ces co\u00fbts. Le Cocontractant est tenu de payer ces frais dans le d\u00e9lai sp\u00e9cifi\u00e9 par l&rsquo;Utilisateur, sauf indication contraire de l&rsquo;Utilisateur.\n  <\/li>\n<li>\n    En cas de liquidation, de (demande de) suspension des paiements ou de faillite, de saisie &#8211; si et dans la mesure o\u00f9 la saisie n&rsquo;est pas lev\u00e9e dans un d\u00e9lai de trois mois &#8211; aux frais de l&rsquo;Autre partie, de r\u00e9\u00e9chelonnement de dette ou tout autre peut disposer de ses actifs, l&rsquo;Utilisateur est libre de r\u00e9silier le contrat imm\u00e9diatement et avec effet imm\u00e9diat ou d&rsquo;annuler la commande ou le contrat, sans aucune obligation de sa part de verser une quelconque indemnit\u00e9 ou indemnit\u00e9. Les cr\u00e9ances de l&rsquo;Utilisateur sur le Cocontractant sont dans ce cas imm\u00e9diatement exigibles et exigibles.\n  <\/li>\n<li>\n    Si le Cocontractant annule une commande pass\u00e9e en tout ou en partie, alors les articles command\u00e9s ou pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 cet effet, ainsi que les \u00e9ventuels frais de livraison et de livraison de ceux-ci et le temps de travail r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat, seront int\u00e9gralement factur\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Autre F\u00eate.\n  <\/li>\n<li>L&rsquo;utilisateur doit avoir livr\u00e9 une commande dans les 30 jours. Si l&rsquo;utilisateur ne s&rsquo;y est pas conform\u00e9,<br \/>\n      le Cocontractant peut annuler le contrat d&rsquo;achat sans frais.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 7 Retrait, annulation<\/p>\n<p>Vous avez le droit de r\u00e9silier le contrat dans les 14 jours sans donner de raison.<\/p>\n<p>Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation expire 14 jours apr\u00e8s le jour o\u00f9 vous ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par vous, qui n&rsquo;est pas le transporteur, prenez physiquement possession du bien. Pour exercer le droit de r\u00e9tractation, vous devez nous informer<\/p>\n<p>Raison sociale: Multicycle B.V.<br \/>\nNum\u00e9ro d&rsquo;enregistrement de la Chambre de Commerce: 68098286<br \/>\nNum\u00e9ro de TVA: NL857300763B01<\/p>\n<p>0900-5695695<\/p>\n<p>shop@multicycle.nl<\/p>\n<p>vous informant de votre d\u00e9cision de r\u00e9silier le contrat au moyen d&rsquo;une d\u00e9claration non ambigu\u00eb (par exemple par \u00e9crit par courrier ou par e-mail). Vous pouvez utiliser le formulaire de retour pour cela, mais vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de le faire. Pour respecter le d\u00e9lai de r\u00e9tractation, il vous suffit d&rsquo;envoyer votre communication concernant votre exercice du droit de r\u00e9tractation avant l&rsquo;expiration du d\u00e9lai de r\u00e9tractation.<\/p>\n<p>Cons\u00e9quences du retrait<\/p>\n<p>Si vous annulez le contrat dans son int\u00e9gralit\u00e9, vous recevrez tous les paiements que vous avez effectu\u00e9s jusque-l\u00e0, y compris les frais de livraison (\u00e0 l&rsquo;exception des frais suppl\u00e9mentaires r\u00e9sultant de votre choix d&rsquo;un mode de livraison diff\u00e9rent de la livraison standard la moins ch\u00e8re propos\u00e9e par nous.) imm\u00e9diatement et dans tous les cas au plus tard 14 jours apr\u00e8s que nous ayons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de votre d\u00e9cision de r\u00e9silier le contrat. Nous vous rembourserons avec le m\u00eame mode de paiement que celui avec lequel vous avez effectu\u00e9 la transaction initiale, sauf si vous en avez express\u00e9ment convenu autrement; dans tous les cas, vous ne serez pas factur\u00e9 pour un tel remboursement. Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous ayons re\u00e7u la marchandise ou jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous ayez d\u00e9montr\u00e9 que vous avez retourn\u00e9 la marchandise, selon la premi\u00e8re \u00e9ventualit\u00e9. Vous devez nous retourner ou nous remettre la marchandise imm\u00e9diatement, mais dans tous les cas au plus tard 14 jours apr\u00e8s la date \u00e0 laquelle vous nous avez notifi\u00e9 votre d\u00e9cision de r\u00e9silier le contrat. Le d\u00e9lai est respect\u00e9 si vous renvoyez la marchandise avant l&rsquo;expiration du d\u00e9lai de 14 jours. Les frais de retour de la marchandise sont \u00e0 votre charge.<\/p>\n<p>Vous \u00eates responsable de la d\u00e9pr\u00e9ciation des biens r\u00e9sultant de l&rsquo;utilisation des biens, qui va au-del\u00e0 de ce qui est n\u00e9cessaire pour d\u00e9terminer la nature, les caract\u00e9ristiques et le fonctionnement des biens.<\/p>\n<p>Article 8 Frais en cas de r\u00e9tractation<\/p>\n<ol>\n<li>Si le Cocontractant fait usage de son droit de r\u00e9tractation, les frais de retour des<br \/>\n      marchandises ne d\u00e9passeront pas les frais. Le Cocontractant doit tenir compte du fait que les frais de retour des<br \/>\n      colis qui s&rsquo;\u00e9cartent des dimensions autoris\u00e9es du courrier ordinaire du transporteur choisi par lui peuvent<br \/>\n      augmenter consid\u00e9rablement. Il est conseill\u00e9 au Cocontractant d&rsquo;informer clairement au pr\u00e9alable le transporteur<br \/>\n      de ce choix.<\/li>\n<li>Si le Cocontractant a pay\u00e9 un montant, l&rsquo;Utilisateur remboursera ce montant dans les plus brefs d\u00e9lais,<br \/>\n      mais au plus tard 14 jours apr\u00e8s le retrait, en utilisant le m\u00eame mode de paiement que celui avec lequel le<br \/>\n      Cocontractant a pay\u00e9. Multicycle B.V. peut attendre pour rembourser jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle ait r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les<br \/>\n      marchandises ou que le consommateur ait d\u00e9montr\u00e9 que les marchandises ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9es \u00e0 Multicycle B.V., selon la<br \/>\n      premi\u00e8re \u00e9ventualit\u00e9. Aucun frais n&rsquo;est associ\u00e9 \u00e0 cela pour l&rsquo;autre partie.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 9 Exclusion du droit de r\u00e9tractation<\/p>\n<ol>\n<li>L&rsquo;Utilisateur peut exclure le droit de r\u00e9tractation de l&rsquo;Autre partie dans la mesure<br \/>\n      pr\u00e9vue au paragraphe 2. L&rsquo;exclusion du droit de r\u00e9tractation ne s&rsquo;applique que si l&rsquo;Utilisateur l&rsquo;a clairement<br \/>\n      indiqu\u00e9 dans l&rsquo;offre, au moins \u00e0 temps pour la conclusion du contrat.<\/li>\n<\/ol>\n<p>L&rsquo;exclusion du droit de r\u00e9tractation n&rsquo;est possible que pour les produits:<\/p>\n<p>2. qui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par l&rsquo;Utilisateur conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications des souhaits<br \/>\n  personnels du Cocontractant;<\/p>\n<p>3. qui sont clairement de nature personnelle;<\/p>\n<p>4. qui ne peuvent pas \u00eatre retourn\u00e9s en raison de leur nature;<\/p>\n<p>5. qui peut se g\u00e2ter ou vieillir rapidement;<\/p>\n<p>6. dont le prix d\u00e9pend des fluctuations du march\u00e9 financier sur lesquelles l&rsquo;Utilisateur<br \/>\n  n&rsquo;a aucune influence;<\/p>\n<p>7. pour les journaux et magazines individuels;<\/p>\n<p>8. pour les enregistrements audio et vid\u00e9o et les logiciels informatiques dont l&rsquo;autre<br \/>\n  partie a bris\u00e9 le sceau<br \/>\nAchetez-vous non seulement un produit, mais \u00e9galement un service suppl\u00e9mentaire tel que la fabrication de produits en bon \u00e9tat de marche et la personnalisation de produits tels que des v\u00e9los, des \u00e9quipements de fitness ou d&rsquo;autres produits, ainsi que le montage de pi\u00e8ces et \/ ou d&rsquo;accessoires suppl\u00e9mentaires sur le v\u00e9lo dont ces \u00e9l\u00e9ments ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis conform\u00e9ment aux exigences personnelles de l&rsquo;acheteur, les frais de ce service ne seront pas rembours\u00e9s.<\/p>\n<p>Article 10 Force majeure<\/p>\n<ol>\n<li>L&rsquo;Utilisateur n&rsquo;est pas tenu de remplir une quelconque obligation envers l&rsquo;Autre partie<br \/>\n      s&rsquo;il en est emp\u00each\u00e9 en raison d&rsquo;une circonstance qui ne peut \u00eatre imput\u00e9e \u00e0 une faute, et n&rsquo;est pas pour son<br \/>\n      compte en vertu de la loi, d&rsquo;un acte juridique ou de croyances g\u00e9n\u00e9ralement admises.<\/li>\n<li>\n    Dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, on entend par force majeure, outre ce qui est entendu \u00e0 cet \u00e9gard dans la loi et la jurisprudence, toutes causes externes, pr\u00e9vues ou impr\u00e9vues, sur lesquelles l&rsquo;Utilisateur ne peut pas influencer, mais qui l&#8217;emp\u00eache de remplir ses obligations. L&rsquo;utilisateur a \u00e9galement le droit d&rsquo;invoquer la force majeure si la circonstance qui emp\u00eache la (poursuite) de l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat survient apr\u00e8s que l&rsquo;utilisateur aurait d\u00fb remplir son obligation.\n  <\/li>\n<li>Pendant la p\u00e9riode pendant laquelle la force majeure se poursuit,<br \/>\n    l&rsquo;Utilisateur peut suspendre les obligations d\u00e9coulant du contrat. Si cette p\u00e9riode dure plus de deux mois, chacune<br \/>\n    des parties est en droit de r\u00e9silier le contrat, sans aucune obligation de verser une indemnit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;autre partie.\n  <\/li>\n<li>Si, au moment du d\u00e9but de la force majeure, l&rsquo;utilisateur a d\u00e9j\u00e0<br \/>\n    partiellement rempli ses obligations en vertu du contrat ou sera en mesure de les remplir, et que la partie qui a<br \/>\n    d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 remplie ou \u00e0 remplir a respectivement une valeur ind\u00e9pendante, l&rsquo;utilisateur a le droit pour s\u00e9parer la<br \/>\n    partie d\u00e9j\u00e0 remplie ou \u00e0 ex\u00e9cuter pour facturer. L&rsquo;autre partie est tenue de payer cette facture comme s&rsquo;il<br \/>\n    s&rsquo;agissait d&rsquo;un accord s\u00e9par\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 11 Frais de paiement et d&rsquo;encaissement<\/p>\n<ol>\n<li>Le paiement doit \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;avance avant l&rsquo;exp\u00e9dition, de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre indiqu\u00e9e<br \/>\n      par l&rsquo;Utilisateur dans la devise dans laquelle la facture est \u00e9tablie, sauf indication contraire de l&rsquo;Utilisateur<br \/>\n      par \u00e9crit. L&rsquo;utilisateur a le droit de facturer p\u00e9riodiquement.<\/li>\n<li>\n    Si le Cocontractant ne paie pas une facture \u00e0 temps, le Cocontractant est en d\u00e9faut de plein droit. L&rsquo;autre partie devra alors des int\u00e9r\u00eats. Dans le cas d&rsquo;un achat client, l&rsquo;int\u00e9r\u00eat est \u00e9gal \u00e0 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gal. Dans les autres cas, le Cocontractant doit des int\u00e9r\u00eats de 1% par mois, sauf si les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gaux sont plus \u00e9lev\u00e9s, auquel cas les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gaux sont dus. Les int\u00e9r\u00eats sur le montant d\u00fb seront calcul\u00e9s \u00e0 partir du moment o\u00f9 le Cocontractant est en d\u00e9faut jusqu&rsquo;au moment du paiement de la totalit\u00e9 du montant d\u00fb.\n  <\/li>\n<li>\n    L&rsquo;Utilisateur a le droit de faire \u00e9tendre les paiements effectu\u00e9s par le Cocontractant d&rsquo;abord pour d\u00e9duire les frais, puis pour d\u00e9duire les int\u00e9r\u00eats \u00e9chus et enfin pour d\u00e9duire le principal et les int\u00e9r\u00eats courants.\n  <\/li>\n<li>\n    L&rsquo;Utilisateur peut, sans \u00eatre en d\u00e9faut de ce fait, refuser une offre de paiement si le Cocontractant indique un ordre diff\u00e9rent pour l&rsquo;attribution du paiement. L&rsquo;utilisateur peut refuser le paiement int\u00e9gral de la somme principale, si les int\u00e9r\u00eats ouverts et courus et les frais de recouvrement ne sont pas \u00e9galement pay\u00e9s.\n  <\/li>\n<li>\n    Les objections au montant d&rsquo;une facture ne suspendent pas l&rsquo;obligation de paiement.\n  <\/li>\n<li>Si la contrepartie est en d\u00e9faut ou en omission dans l&rsquo;ex\u00e9cution (dans les d\u00e9lais) de ses obligations,<br \/>\n      tous les frais raisonnables encourus pour obtenir un r\u00e8glement \u00e0 l&rsquo;amiable seront \u00e0 la charge de la contrepartie.<br \/>\n      Les frais extrajudiciaires sont calcul\u00e9s sur la base de ce qui est habituel \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque dans la pratique<br \/>\n      n\u00e9erlandaise de recouvrement, actuellement la m\u00e9thode de calcul selon le Rapport Voorwerk II. Cependant, si<br \/>\n      l&rsquo;Utilisateur a encouru des co\u00fbts de collecte plus \u00e9lev\u00e9s qui \u00e9taient raisonnablement n\u00e9cessaires, les co\u00fbts<br \/>\n      r\u00e9ellement encourus seront \u00e9ligibles au remboursement. Tous les frais judiciaires et d&rsquo;ex\u00e9cution encourus seront<br \/>\n      \u00e9galement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s aupr\u00e8s du Cocontractant. L&rsquo;autre partie doit \u00e9galement des int\u00e9r\u00eats sur les frais de<br \/>\n      recouvrement dus.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 12 R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/p>\n<ol>\n<li>Toutes les marchandises livr\u00e9es par l&rsquo;utilisateur dans le cadre de l&rsquo;accord restent la<br \/>\n      propri\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;utilisateur jusqu&rsquo;\u00e0 ce que l&rsquo;autre partie ait correctement rempli toutes les obligations en vertu<br \/>\n      du ou des accords conclus avec l&rsquo;utilisateur.<\/li>\n<li>Les marchandises livr\u00e9es par l&rsquo;Utilisateur qui rel\u00e8vent de la r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment au<br \/>\n      paragraphe 1, ne peuvent \u00eatre revendues et ne peuvent jamais \u00eatre utilis\u00e9es comme moyen de paiement. Le<br \/>\n      Cocontractant n&rsquo;est pas autoris\u00e9 \u00e0 mettre en gage ou \u00e0 grever de quelque autre mani\u00e8re les marchandises sous<br \/>\n      r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li>\n    La contrepartie doit toujours faire tout ce que l&rsquo;on peut raisonnablement attendre de lui pour garantir les droits de propri\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n    Si des tiers saisissent les marchandises livr\u00e9es sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 ou souhaitent y \u00e9tablir ou faire valoir des droits, le Cocontractant est tenu d&rsquo;en informer imm\u00e9diatement l&rsquo;Utilisateur.\n  <\/li>\n<li>\n    Le Cocontractant s&rsquo;engage \u00e0 assurer les marchandises livr\u00e9es sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 et \u00e0 les maintenir assur\u00e9es contre les incendies, explosions et d\u00e9g\u00e2ts des eaux ainsi que contre le vol et \u00e0 mettre la police de cette assurance \u00e0 la disposition de l&rsquo;Utilisateur pour inspection \u00e0 premi\u00e8re demande. En cas de paiement de l&rsquo;assurance, l&rsquo;Utilisateur a droit \u00e0 ces jetons. Dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire, la Contrepartie s&rsquo;engage aupr\u00e8s de l&rsquo;Utilisateur \u00e0 coop\u00e9rer au pr\u00e9alable avec tout ce qui est ou appara\u00eet n\u00e9cessaire ou souhaitable dans ce contexte.\n  <\/li>\n<li>Dans le cas o\u00f9 l&rsquo;Utilisateur souhaite exercer ses droits de propri\u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9s dans cet<br \/>\n      article, l&rsquo;Autre partie donne au pr\u00e9alable l&rsquo;autorisation inconditionnelle et irr\u00e9vocable \u00e0 l&rsquo;Utilisateur et aux<br \/>\n      tiers \u00e0 d\u00e9signer par l&rsquo;Utilisateur pour entrer dans tous les endroits o\u00f9 se trouvent les propri\u00e9t\u00e9s de<br \/>\n      l&rsquo;Utilisateur. et pour retourner ces articles.\n    <\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 13 Garanties, recherches et r\u00e9clamations<\/p>\n<ol>\n<li>Les marchandises \u00e0 livrer par l&rsquo;Utilisateur r\u00e9pondent aux exigences et normes habituelles<br \/>\n      qui peuvent raisonnablement leur \u00eatre fix\u00e9es au moment de la livraison et pour lesquelles elles sont destin\u00e9es \u00e0<br \/>\n      un usage normal aux Pays-Bas. La garantie mentionn\u00e9e dans cet article s&rsquo;applique aux articles destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre<br \/>\n      utilis\u00e9s aux Pays-Bas. Lorsqu&rsquo;elle est utilis\u00e9e en dehors des Pays-Bas, la contrepartie doit v\u00e9rifier elle-m\u00eame si<br \/>\n      son utilisation est appropri\u00e9e pour y \u00eatre utilis\u00e9e et si elle remplit les conditions qui lui sont impos\u00e9es. Dans<br \/>\n      ce cas, l&rsquo;Utilisateur peut fixer d&rsquo;autres conditions de garantie et autres concernant les marchandises \u00e0 livrer ou<br \/>\n      les travaux \u00e0 effectuer.<\/li>\n<li>\n    La garantie vis\u00e9e au paragraphe 1 de cet article s&rsquo;applique au v\u00e9lo pour une dur\u00e9e de 10 ans sur le cadre et la fourche avant, 5 ans de garantie sur la peinture contre la rouille de l&rsquo;int\u00e9rieur et 1 an de garantie sur les pi\u00e8ces, \u00e0 l&rsquo;exception du pneus apr\u00e8s la livraison., \u00e0 moins que la nature de la livraison n&rsquo;en d\u00e9cide autrement ou que les parties en aient convenu autrement. Si la garantie fournie par l&rsquo;Utilisateur concerne un article qui a \u00e9t\u00e9 produit par un tiers, alors la garantie est limit\u00e9e \u00e0 celle fournie par le producteur de l&rsquo;article, sauf indication contraire. Apr\u00e8s l&rsquo;expiration de la p\u00e9riode de garantie, tous les frais de r\u00e9paration ou de remplacement, y compris les frais d&rsquo;administration, d&rsquo;exp\u00e9dition et d&rsquo;appel, seront factur\u00e9s au Cocontractant.\n  <\/li>\n<li>\n    Toute forme de garantie deviendra caduque si un d\u00e9faut est survenu \u00e0 la suite de ou r\u00e9sulte d&rsquo;une utilisation abusive ou inappropri\u00e9e de celui-ci ou de son utilisation apr\u00e8s la date d&rsquo;expiration, de son stockage ou de son entretien incorrect par l&rsquo;autre partie et \/ ou par des tiers si, sans le l&rsquo;autorisation de l&rsquo;utilisateur, de l&rsquo;autre partie ou de tiers ont apport\u00e9 des modifications ou tent\u00e9 d&rsquo;apporter des modifications \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment, d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments y ont \u00e9t\u00e9 attach\u00e9s qui n&rsquo;ont pas besoin d&rsquo;y \u00eatre attach\u00e9s ou si ceux-ci ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s ou trait\u00e9s d&rsquo;une mani\u00e8re autre que la mani\u00e8re prescrite. L&rsquo;autre partie n&rsquo;a pas non plus droit \u00e0 une garantie si le d\u00e9faut est survenu en raison ou est le r\u00e9sultat de circonstances ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 de l&rsquo;utilisateur, y compris des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques (telles que, mais sans s&rsquo;y limiter, des pr\u00e9cipitations ou des temp\u00e9ratures extr\u00eames) et cetera.\n  <\/li>\n<li>\n    Le Cocontractant ne peut plus se pr\u00e9valoir du fait que ce qui a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 n&rsquo;est pas conforme au contrat, s&rsquo;il n&rsquo;en informe pas le vendeur dans un d\u00e9lai raisonnable apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert ou aurait d\u00fb raisonnablement le d\u00e9couvrir. En outre, la contrepartie doit v\u00e9rifier si la qualit\u00e9 et \/ ou la quantit\u00e9 des marchandises livr\u00e9es correspond \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 convenu et r\u00e9pond aux exigences convenues par les parties \u00e0 cet \u00e9gard. Tout d\u00e9faut doit \u00eatre signal\u00e9 \u00e0 l&rsquo;utilisateur lors de la livraison dans un d\u00e9lai raisonnable apr\u00e8s sa d\u00e9couverte, la notification \u00e9tant effectu\u00e9e en temps opportun dans un d\u00e9lai de deux mois apr\u00e8s la livraison. Le rapport doit contenir une description du d\u00e9faut aussi d\u00e9taill\u00e9e que possible, afin que l&rsquo;Utilisateur soit en mesure de r\u00e9pondre de mani\u00e8re ad\u00e9quate. L&rsquo;autre partie doit donner \u00e0 l&rsquo;utilisateur la possibilit\u00e9 d&rsquo;enqu\u00eater sur une plainte ou de la faire examiner.\n  <\/li>\n<li>\n    Si le Cocontractant d\u00e9pose une plainte en temps opportun, cela ne suspend pas son obligation de paiement. Dans ce cas, le Cocontractant reste \u00e9galement oblig\u00e9 d&rsquo;acheter et de payer les marchandises autrement command\u00e9es, sauf si elles n&rsquo;ont pas de valeur ind\u00e9pendante.\n  <\/li>\n<li>Si un d\u00e9faut est signal\u00e9 ult\u00e9rieurement, le Cocontractant n&rsquo;aura plus droit \u00e0 une<br \/>\n      r\u00e9paration, un remplacement ou une indemnisation, \u00e0 moins qu&rsquo;un d\u00e9lai plus long ne d\u00e9coule de la nature de<br \/>\n      l&rsquo;article ou des autres circonstances de l&rsquo;affaire.\n    <\/li>\n<li>S&rsquo;il est \u00e9tabli que les marchandises livr\u00e9es ne sont pas conformes \u00e0 l&rsquo;accord ou si un article est d\u00e9fectueux et<br \/>\n    qu&rsquo;une r\u00e9clamation a \u00e9t\u00e9 formul\u00e9e \u00e0 cet \u00e9gard, l&rsquo;Utilisateur notifiera l&rsquo;article d\u00e9fectueux dans un d\u00e9lai<br \/>\n    raisonnable apr\u00e8s r\u00e9ception de celui-ci ou, en cas de retour n&rsquo;est pas raisonnablement possible, par \u00e9crit en ce qui<br \/>\n    concerne le d\u00e9faut.par la contrepartie, au choix de l&rsquo;utilisateur, la livraison des articles manquants, le<br \/>\n    remplacement ou l&rsquo;organisation de la r\u00e9paration de ceux-ci ou le paiement de remplacement pour celui-ci \u00e0 la<br \/>\n    contrepartie, \u00e0 condition que le vendeur puisse raisonnablement se conformer avec \u00e7a. En cas de remplacement, le<br \/>\n    Cocontractant est tenu de retourner le bien remplac\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Utilisateur et d&rsquo;en transf\u00e9rer la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0<br \/>\n    l&rsquo;Utilisateur, sauf indication contraire de l&rsquo;Utilisateur. Les frais li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution des obligations vis\u00e9es au<br \/>\n    paragraphe 7 ne peuvent \u00eatre \u00e0 la charge de l&rsquo;acheteur.<\/li>\n<li>Le vendeur est tenu, en partie<br \/>\n      compte tenu de la nature de l&rsquo;article et de l&rsquo;usage sp\u00e9cial de l&rsquo;article pr\u00e9vu dans le contrat, de remplir ses<br \/>\n      obligations vis\u00e9es au paragraphe 7 dans un d\u00e9lai raisonnable et sans inconv\u00e9nient s\u00e9rieux pour l&rsquo;acheteur.\n    <\/li>\n<li>\n    En cas de vente \u00e0 une contrepartie, contrairement au paragraphe 7, l&rsquo;acheteur n&rsquo;aura pas le droit de r\u00e9parer ou de remplacer l&rsquo;article livr\u00e9 si la r\u00e9paration ou le remplacement ne peut \u00eatre exig\u00e9 de l&rsquo;utilisateur.\n  <\/li>\n<li>\n    La r\u00e9paration ou le remplacement ne peut \u00eatre exig\u00e9 de l&rsquo;Utilisateur lors d&rsquo;un achat par une Contrepartie si les co\u00fbts de celui-ci sont disproportionn\u00e9s par rapport aux co\u00fbts d&rsquo;exercice d&rsquo;un autre droit ou d&rsquo;une autre r\u00e9clamation qui est d\u00fb \u00e0 l&rsquo;acheteur, au vu de la valeur de l&rsquo;article s&rsquo;il respecte le contrat. le degr\u00e9 d&rsquo;\u00e9cart par rapport \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 convenu et la question de savoir si l&rsquo;exercice d&rsquo;un autre droit ou d&rsquo;une autre revendication ne cause pas de s\u00e9rieux inconv\u00e9nients \u00e0 l&rsquo;autre partie.\n  <\/li>\n<li>S&rsquo;il est \u00e9tabli qu&rsquo;une r\u00e9clamation n&rsquo;est pas fond\u00e9e, les frais qui en d\u00e9coulent, y<br \/>\n      compris les frais d&rsquo;enqu\u00eate, encourus par l&rsquo;Utilisateur en cons\u00e9quence, seront enti\u00e8rement support\u00e9s par le<br \/>\n      Cocontractant.\n    <\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 14 Responsabilit\u00e9<\/p>\n<ol>\n<li>Si l&rsquo;utilisateur doit \u00eatre responsable, cette responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e \u00e0 ce qui est<br \/>\n      r\u00e9glement\u00e9 dans cette disposition.<\/li>\n<li>\n    L&rsquo;Utilisateur n&rsquo;est pas responsable des dommages, de quelque nature que ce soit, caus\u00e9s par le fait que l&rsquo;Utilisateur a pr\u00e9sum\u00e9 des informations incorrectes et \/ ou incompl\u00e8tes fournies par ou pour le compte de l&rsquo;Autre Partie.\n  <\/li>\n<li>\n    L&rsquo;utilisateur n&rsquo;est responsable que des dommages directs.\n  <\/li>\n<li>Par dommage direct, on entend exclusivement:\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>les frais raisonnables pour d\u00e9terminer la cause et l&rsquo;\u00e9tendue du dommage, dans la mesure<br \/>\n  o\u00f9 la d\u00e9termination porte sur un dommage au sens des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales; tous les frais raisonnables<br \/>\n  engag\u00e9s pour que les performances d\u00e9fectueuses de l&rsquo;Utilisateur soient conformes \u00e0 l&rsquo;accord, dans la mesure o\u00f9 ils<br \/>\n  peuvent \u00eatre attribu\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Utilisateur; les frais raisonnables engag\u00e9s pour pr\u00e9venir ou limiter les dommages, dans la<br \/>\n  mesure o\u00f9 le cocontractant d\u00e9montre que ces frais ont entra\u00een\u00e9 la limitation des dommages directs comme indiqu\u00e9 dans<br \/>\n  les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>5. L&rsquo;utilisateur n&rsquo;est jamais responsable des dommages indirects, y compris les dommages<br \/>\n  cons\u00e9cutifs, la perte de profit, les \u00e9conomies manqu\u00e9es et les dommages dus aux affaires ou \u00e0 une autre stagnation. En<br \/>\n  cas d&rsquo;achat client, cette limitation ne va pas au-del\u00e0 de celle autoris\u00e9e par l&rsquo;article 7:24 alin\u00e9a 2 du Code civil<br \/>\n  n\u00e9erlandais.<\/p>\n<p>6.<br \/>\nSi l&rsquo;Utilisateur est responsable de tout dommage, la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;Utilisateur est limit\u00e9e \u00e0 un maximum de la valeur de la facture de la commande, au moins \u00e0 la partie de la commande \u00e0 laquelle la responsabilit\u00e9 se rapporte.<\/p>\n<p>7. La responsabilit\u00e9 de l&rsquo;Utilisateur est en tout \u00e9tat de cause toujours limit\u00e9e au montant vers\u00e9 par son assureur, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<p>8. Les limitations de responsabilit\u00e9 incluses dans cet article ne s&rsquo;appliquent pas si le dommage est d\u00fb \u00e0 une intention ou \u00e0 une n\u00e9gligence grave de la part de l&rsquo;Utilisateur ou de ses subordonn\u00e9s de direction.<br \/>\nArticle 15 D\u00e9lai de prescription<\/p>\n<ol>\n<li>Contrairement aux d\u00e9lais de prescription l\u00e9gaux, le d\u00e9lai de prescription pour toutes les<br \/>\n      r\u00e9clamations et d\u00e9fenses contre l&rsquo;Utilisateur et les tiers impliqu\u00e9s par l&rsquo;Utilisateur dans l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un<br \/>\n      contrat est d&rsquo;un an.<\/li>\n<li>Les dispositions du paragraphe 1 ne s&rsquo;appliquent pas aux actions en justice et aux<br \/>\n      d\u00e9fenses fond\u00e9es sur des faits qui justifieraient l&rsquo;affirmation selon laquelle l&rsquo;article livr\u00e9 n&rsquo;est pas conforme<br \/>\n      \u00e0 l&rsquo;accord. Ces r\u00e9clamations et d\u00e9fenses deviendront caduques deux ans apr\u00e8s que l&rsquo;autre partie aura notifi\u00e9 \u00e0<br \/>\n      l&rsquo;utilisateur une telle non-conformit\u00e9.\n    <\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Article 16 Transfert des risques<\/p>\n<ol>\n<li>Le risque de perte, d&rsquo;endommagement ou de d\u00e9pr\u00e9ciation est transf\u00e9r\u00e9 au Cocontractant au<br \/>\n      moment o\u00f9 les marchandises sont plac\u00e9es sous le contr\u00f4le du Cocontractant.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 17 Indemnit\u00e9<\/p>\n<ol>\n<li>Le Cocontractant indemnise l&rsquo;Utilisateur contre toute r\u00e9clamation de tiers qui subirait<br \/>\n      des dommages dans le cadre de la mise en \u0153uvre de l&rsquo;accord et dont la cause est imputable \u00e0 une personne autre que<br \/>\n      l&rsquo;Utilisateur.<\/li>\n<li>Si l&rsquo;utilisateur doit \u00eatre contact\u00e9 par des tiers sur cette base, l&rsquo;autre partie est oblig\u00e9e d&rsquo;assister<br \/>\n      l&rsquo;utilisateur \u00e0 la fois dans et hors du tribunal et de faire imm\u00e9diatement tout ce que l&rsquo;on peut attendre de lui<br \/>\n      dans ce cas. Si la contrepartie ne prend pas les mesures ad\u00e9quates, l&rsquo;utilisateur est en droit de le faire<br \/>\n      lui-m\u00eame sans mise en demeure. Tous les frais et dommages de la part de l&rsquo;Utilisateur et des tiers qui en<br \/>\n      r\u00e9sultent sont enti\u00e8rement \u00e0 la charge et aux risques du Cocontractant.\n    <\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 18 Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/p>\n<ol>\n<li>L&rsquo;utilisateur se r\u00e9serve les droits et pouvoirs qui lui reviennent sur la base de la loi<br \/>\n      sur le droit d&rsquo;auteur et d&rsquo;autres lois et r\u00e9glementations intellectuelles. L&rsquo;Utilisateur a le droit d&rsquo;utiliser les<br \/>\n      connaissances acquises lors de l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un accord \u00e0 d&rsquo;autres fins, dans la mesure o\u00f9 aucune information<br \/>\n      strictement confidentielle de l&rsquo;Autre Partie n&rsquo;est divulgu\u00e9e \u00e0 des tiers.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Article 19 Loi applicable et litiges<\/p>\n<ol>\n<li>Toutes les relations juridiques auxquelles l&rsquo;Utilisateur est partie sont exclusivement<br \/>\n      r\u00e9gies par le droit n\u00e9erlandais, m\u00eame si une obligation est enti\u00e8rement ou partiellement mise en \u0153uvre \u00e0<br \/>\n      l&rsquo;\u00e9tranger ou si la partie impliqu\u00e9e dans la relation juridique y est domicili\u00e9e. L&rsquo;applicabilit\u00e9 de la Convention<br \/>\n      de Vienne sur les ventes est exclue.<\/li>\n<li>Les parties ne feront appel aux tribunaux qu&rsquo;apr\u00e8s avoir mis tout en \u0153uvre pour r\u00e9gler un diff\u00e9rend en<br \/>\n      concertation mutuelle.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 20 Livraison et mise en \u0153uvre<\/p>\n<ol>\n<li>L&rsquo;Utilisateur apportera le plus grand soin lors de la r\u00e9ception et de l&rsquo;ex\u00e9cution des<br \/>\n      commandes de produits et lors de l&rsquo;\u00e9valuation des demandes de fourniture de services.<\/li>\n<li>\n    Le lieu de livraison est l&rsquo;adresse que le Cocontractant a communiqu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;entreprise.\n  <\/li>\n<li>\n    L&rsquo;Utilisateur ex\u00e9cutera les commandes accept\u00e9es dans les meilleurs d\u00e9lais, mais au plus tard dans les 30 jours, \u00e0 moins qu&rsquo;un d\u00e9lai de livraison plus long n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 convenu. Si la livraison est retard\u00e9e, ou si une commande ne peut pas ou ne peut \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e que partiellement, le Cocontractant en sera inform\u00e9 au plus tard 30 jours apr\u00e8s la passation de la commande. Dans ce cas, le Cocontractant a le droit de r\u00e9silier le contrat sans frais et a droit \u00e0 toute compensation.\n  <\/li>\n<li>\n    En cas de r\u00e9siliation conform\u00e9ment au paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, l&rsquo;Utilisateur remboursera le montant pay\u00e9 par le Cocontractant dans les meilleurs d\u00e9lais, mais au plus tard 14 jours apr\u00e8s la r\u00e9siliation.\n  <\/li>\n<li>\n    Si la livraison d&rsquo;un produit command\u00e9 s&rsquo;av\u00e8re impossible, l&rsquo;Utilisateur s&rsquo;efforcera de fournir un article de remplacement. Au plus tard \u00e0 la livraison, il sera indiqu\u00e9 de mani\u00e8re claire et compr\u00e9hensible qu&rsquo;un article de remplacement est en cours de livraison. Pour les articles de remplacement, le droit de r\u00e9tractation ne peut \u00eatre exclu. Les frais d&rsquo;un \u00e9ventuel retour d&rsquo;exp\u00e9dition sont \u00e0 la charge de l&rsquo;Utilisateur.\n  <\/li>\n<li>Le risque d&rsquo;endommagement et \/ ou de perte des produits incombe \u00e0 l&rsquo;Utilisateur jusqu&rsquo;au moment de la<br \/>\n      livraison \u00e0 l&rsquo;Autre Partie ou \u00e0 un repr\u00e9sentant pr\u00e9-d\u00e9sign\u00e9 port\u00e9 \u00e0 la connaissance de l&rsquo;Utilisateur, sauf<br \/>\n      convention contraire expresse.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Article 21 Proc\u00e9dure de r\u00e9clamation<\/p>\n<ol>\n<li>L&rsquo;Utilisateur dispose d&rsquo;une proc\u00e9dure de r\u00e9clamation suffisamment m\u00e9diatis\u00e9e et traite la<br \/>\n      r\u00e9clamation conform\u00e9ment \u00e0 cette proc\u00e9dure de r\u00e9clamation.<\/li>\n<li>\n    Les plaintes concernant la mise en \u0153uvre de l&rsquo;accord doivent \u00eatre soumises \u00e0 l&rsquo;utilisateur dans les plus brefs d\u00e9lais, pleinement et clairement d\u00e9crites, apr\u00e8s que l&rsquo;autre partie a d\u00e9couvert les d\u00e9fauts.\n  <\/li>\n<li>\n    Les r\u00e9clamations soumises \u00e0 l&rsquo;Utilisateur recevront une r\u00e9ponse dans un d\u00e9lai de 14 jours \u00e0 compter de la date de r\u00e9ception. Si une r\u00e9clamation n\u00e9cessite un temps de traitement pr\u00e9visible plus long, l&rsquo;Utilisateur r\u00e9pondra dans les 14 jours avec un accus\u00e9 de r\u00e9ception et une indication du moment o\u00f9 le Cocontractant peut s&rsquo;attendre \u00e0 une r\u00e9ponse plus d\u00e9taill\u00e9e.\n  <\/li>\n<li>\n    Si la plainte ne peut \u00eatre r\u00e9solue d&rsquo;un commun accord, un diff\u00e9rend survient qui est soumis \u00e0 la proc\u00e9dure de r\u00e8glement des diff\u00e9rends.\n  <\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termes et conditions Conditions g\u00e9n\u00e9rales de livraison Multicycle (jouw.multicycle.nl) CONTENU Article 1 &#8211; D\u00e9finitions Article 2 &#8211; Identit\u00e9 de l&rsquo;utilisateur Article 3 &#8211; Applicabilit\u00e9 Article 4 &#8211; L&rsquo;offre Article 5 &#8211; L&rsquo;accord Article 6 &#8211; Suspension, dissolution et r\u00e9siliation anticip\u00e9e du contrat Article 7 &#8211; Retrait, annulation Article 8 &#8211; Frais en cas de r\u00e9tractation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3987","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/multicycle.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/multicycle.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/multicycle.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multicycle.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multicycle.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/multicycle.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3987\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/multicycle.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}